Мей давно помітила, що зведений брат занадто нервозний і легко дратується з приводу, але тільки сьогодні дізналася, що все це через сорокаденну помірність. Конор самий красивий секс вирішив довести своїй колишній, що не сексоголік і його теж цікавлять почуття, але який у цьому сенс? Вона вже колишня, а Мей тямить, що ще трохи й бро поїде кукухою. Настав час закінчувати сорокаденну боротьбу з вітряками помірності..