Арія Валенсія і Чарльз Дера - проста сімейна пара, яка прожила разом так довго, що час порно красивих мам би влаштувати так званий хол пас - безшлюбний тиждень. Потрібно тільки знайти відповідну дівчину, щоб вона погодилася стати третьою стороною в любовних розвагах подружжя. Лея Фалкон готова спробувати щось нове для себе і привнести новизни в зрілі відносини, що відбулися..