Джеймі огидно грає в теніс і їй це навіть не цікаво, але предки такі предки, якщо сказали, то треба виконувати. Та й тренер Ділан непоганий хлопець, хоч і теж помічає, як учениці наплювати на теніс. Можливо, настав час зробити брейк поінт і дізнатися, чого спортсменка дійсно хоче? Раптом у неї таланти в інших фізичних навантаженнях, де замість корту виступає постіль у красива парнуха спальні?